Saltar al contenido principal

Donostiako Piratak · Cofradías

Las doce cofradías que abordan la ciudad

Cada una con su chaleco, su barrio y su lema. Son las kuadrillas que dan vida al movimiento y sostienen la Aste Nagusia pirata durante todo el año.

El corazón del movimiento

Las cofradías son la base de Donostiako Piratak. Nacieron en 2012, al cumplirse diez años del primer abordaje, como una forma de organizar a tanta gente sin perder la cercanía. Cada cofradía mantiene su chaleco e identidad propia —su nombre, su barrio, sus colores y su lema— y aporta su grano de arena a una fiesta que es de todas.

Emblema de la cofradía Ubarroiak de Donostiako Piratak

Ubarroiak

La cofradía de Gros

Emblema de la cofradía Eskandalosa de Donostiako Piratak

Eskandalosa

«Pirata, no te duermas: ¡escandalízate!»

Emblema de la cofradía JaranEro de Donostiako Piratak

JaranEro

Fiesta y revolución

Emblema de la cofradía Pirata Bihurriak de Donostiako Piratak

Pirata Bihurriak

«Sé bihurri, sé Pirata»

Emblema de la cofradía Kantauri de Donostiako Piratak

Kantauri

¡Koplajurik gabe!

Emblema de la cofradía Sardiñerak de Donostiako Piratak

Sardiñerak

La cofradía feminista

Emblema de la cofradía Kalepoza de Donostiako Piratak

Kalepoza

«Queremos llenar las calles de alegría»

Emblema de la cofradía Xibaro de Donostiako Piratak

Xibaro

«También en fiestas, queremos a todos los xibaros en casa»

Emblema de la cofradía Eskifaia de Donostiako Piratak

Eskifaia

La cofradía de la juventud

Emblema de la cofradía Traganarrua de Donostiako Piratak

Traganarrua

La cofradía de Intxaurrondo

Emblema de la cofradía Xelebreak de Donostiako Piratak

Xelebreak

«Nos gusta divertirnos como cuando éramos jóvenes»

Emblema de la cofradía Aingura de Donostiako Piratak

Aingura

Ecologismo, soberanía alimentaria y economía social

Cofradías para todas las edades y sensibilidades

Las primeras en formarse fueron Eskifaia, la cofradía de la juventud; Pirata Bihurriak, pensada para los más txikis; y Xibaro, surgida en recuerdo de personas encarceladas. A ellas se han ido sumando cofradías de barrio —Ubarroiak en Gros, Traganarrua en Intxaurrondo— y otras con causa propia, como Sardiñerak (feminista) o Aingura (ecologismo y economía social). Juntas suman doce formas de ser pirata.

Descubre cómo se coordinan en la organización del movimiento o cómo despliegan su programa durante la semana pirata.

Sobre esta información

Texto elaborado a partir de la información publicada por el propio movimiento en donostiakopiratak.eus. semanagrande.com es un sitio independiente, sin vinculación oficial con Donostiako Piratak ni con las instituciones que organizan la Semana Grande.

Tu cuenta en Semana Grande

Accede sin salir de la página para guardar favoritos y usar el asistente.


¿No tienes cuenta? Crear cuenta gratis